«آرشیو»

RSS Feeds

اکبر ایرانی، مدیر مؤسسه پژوهشی میراث مکتوب، به خبرنگار فارس، گفت: هفته آخر آذر ماه به مناسبت نوزدهمین سالمرگ غلام‌حسین یوسفی مراسم بزرگداشتی در مؤسسه میراث مکتوب برگزار می‌شود و از ارج‌نامه این پژوهشگر فقید رونمایی می‌شود.
غلام‌حسین یوسفی متولد 1306 در مشهد و متوفی 14 آذر 1369 در تهران، نویسنده، مترجم، استاد دانشگاه و پژوهشگر ادبیات فارسی است.
تمرین فارسی برای کلاس اول دبستان؛ فرخی سیستانی : بحثی در شرح احوال و روزگار و شعر او؛ ابومسلم، سردار خراسان؛ ؛ نامه اهل خراسان؛ دیداری با اهل قلم؛ برگ‌هایی در آغوش باد؛ کاغذ زر؛ روان‌های روشن؛ و چشمه روشن از تألیفات اوست.
یوسفی قابوسنامه؛ قابوسنامه درسی؛ التصفیه فی احوال المتصوفه؛ لطائف الحکمه ارموی، گزیده قابوسنامه؛ بوستان سعدی؛ ملخص لغات خطیب کرمانی؛ گلستان سعدی؛ و غزل‌های سعدی را تصحیح کرده است.
از او ترجمه‌هایی چون داستان من و شعر از نزار قبانی؛ اما من شما را دوست می‌داشتم اثر ژیلبر سسبرون؛ انسان دوستی در اسلام از مارسل بوازار؛ شیوه‌های نقد ادبی از دیوید دیچز؛ برگزیده‌ای از اشعار عربی معاصر از مصطفی بدوی و چشم اندازی از ادبیات و هنر از ولک و دیگران را ترجمه در کارنامه دارد.